1. Transportation mode
So, as someone who loves to travel in an easy way, public transport is a must. In japan there are two types of train.
Train (or we call it "densya") is the train that is moving on land.
Another type of train are "chikatetsu" which is the underground train type.
When you to use/buy the ticket and would like to know the cost of the ticket, you can just use google maps. It is really convenient to use google maps in Japan. It also compares other mode of transportation & its cost. :)
2. Buying ticket at the machine
You can always choose English when you want to buy ticket at the machine. The only thing that you need to know is the cost of the ticket (here you can refer to google maps for the price if you cannot read the price map shown at the top of the machine ticket).
Choose "English" button language
>>
select train type (chikatetsu // JR train // or any train you want)
>>
Select ticket based on the cost/fares you check on google map or from the map
(this is quite confusing for foreigner, so I advice you to check the fares from google map).
Take not that there is only one way ticket sold. No return ticket. Please buy return ticket when you reach your destination. The return ticket fares is similar with one way ticket (if you are going back and forth from main station).
>>
Insert the fares amount
>>
wallaaa~
you now can board the train (next is looking for train platform)
>>
select train type (chikatetsu // JR train // or any train you want)
>>
Select ticket based on the cost/fares you check on google map or from the map
(this is quite confusing for foreigner, so I advice you to check the fares from google map).
Take not that there is only one way ticket sold. No return ticket. Please buy return ticket when you reach your destination. The return ticket fares is similar with one way ticket (if you are going back and forth from main station).
>>
Insert the fares amount
>>
wallaaa~
you now can board the train (next is looking for train platform)
3. Finding train platform
If you arrive at big train station like Kyoto station, finding a train platform can be confusing for first timer. google maps will show you which train line & platform you are going to board. So, just follow google maps.
Looking for platform is easy as there are many signage at the train station. Just lift your head and read the signage. It is all in English.
If you want to challenge yourself, learn to read the map and look for the right train line & platform :P
4. Visiting Kyoto
Kyoto city has lots of temple, shrines and castle.So if you want to save money, take daily city bus pass. You can ride as many time as you want for a day. It is lot more cheaper.